Au lendemain du décès de Claire PRÉAUX, le CPEG a publié une plaquette, dont la version électronique est accessible en annexe :
LENGER Marie-Thérèse, Bibliographie des travaux de Claire Préaux. Bruxelles, Éditions de l'Université de Bruxelles, 1980, 8e, 24 pp.
Il patronne l'édition d'une collection intitulée Epigraphica Bruxellensia, inaugurée à l'occasion du 70e anniversaire de Jean BINGEN par un recueil de ses articles relatifs aux inscriptions grecques d'Attique et d'Égypte parus entre 1952 et 1982. Lors du 85e anniversaire de l'auteur, en 2005, a été présenté un 2e recueil, couvrant les années 1983-2002.
BINGEN Jean, Pages d'Épigraphie grecque . [I]. Attique - Égypte (1952-1982). (Epigraphica Bruxellensia. 1). Bruxelles, Epigraphica Bruxellensia, 1991 [2e tirage, 2005], 8e, xx-188 pp., 2 pll., 1 carte. ISBN 2-9600010-0-1 [2e tirage, 2-9600010-4-4].
–, Pages d'Épigraphie grecque. [II]. Égypte (1983-2002). (Epigraphica Bruxellensia. 3). Bruxelles, Epigraphica Bruxellensia, 2005, 8e, xii-204 pp., 5 pll. ISBN 2-9600010-5-2.
Depuis 1995, le CPEG prépare la version électronique de la Bibliographie Papyrologique (BP) distribuée par l'Association Égyptologique Reine Élisabeth.
Alain DELATTRE a réalisé sous l'égide du CPEG la Banque de données des textes coptes documentaires ou Brussels Coptic Database (BCD), qui fournit des informations sur plus de 7.000 textes (provenance, date, contenu, etc.). La BCD est à présent intégrée dans le portail interdisciplinaire Trismegistos.
Les travaux des membres du CPEG sont recensés dans le dépôt institutionnel de l'ULB, Di-Fusion, accessible en ligne. Les références des travaux des années 1999 et suivantes sont en outre rassemblées dans un document en annexe.